Tại Ai-len – nơi có lịch sử đấu tranh, di cư và kháng cự ngoại bang lâu dài – bùa mê không chỉ là biểu tư